Skip Navigation
MI.gov
SOM - State of Michigan | SOM State of Michigan | SOM
State of Michigan | SOM
Email this Page
Share this Link on Facebook
Tweet this page on Twitter!

Contenido traducido de inglíal español

  • El Equipo Portal de Michigan.gov ha identificado información de agencia disponible para clientes en Michigan que hablan español. Esta información incluye servicios importantes, documentos y formas que serán unidas de una posición, haciéndolo más fácil para clientes de hablar españoles para encontrar y usar.

  • USA.gov Logo in SpanishGobiernoUSA.govGobiernoUSA.gov ofrece información en español oficial y actualizada sobre programas y servicios gubernamentales a nivel federal, estatal y local. GobiernoUSA.gov forma parte de USA.gov, el portal oficial del Gobierno de los Estados Unidos.>   More
Automóviles (Automobiles)

• Breve Explicacion del Seguro "No-Fault" de Michigan PDF icon

• Guia de consumidores para el Seguro "No-Fault" de Michigan PDF icon


Educación (Education)

• Overview brochure in Spanish PDF icon


Empleo (Employment)

• La Ley en Michigan Prohibe Discriminacion {Michigan Discrimination Law Poster in Spanish} PDF icon

• MIOSHA en Espanol Publicacion (MIOSHA Spanish Publications)

• Negacion de Beneficios de desembleo ha Trabajadores Temporales - Informacion para los Trabajadores PDF icon

• Overview brochure in Spanish PDF icon

• UIA 1156-S, Aviso Ha Los Trabajadores de La Designacion de Los Empleadores Como Temporal PDF icon

• UIA 1158-S, Aviso De Que Tu Eres Un "Trabajador Temporal" PDF icon

• UIA 1901-S, Beneficios Del Desempleo En Michigan PDF icon

• USDA and HHS Federal Nondiscrimination Statement
(Declaración de No discriminación)

• Vocacional rehabilitacion para trabajadores incapacitados.... Ayuda para volver al trabajo (PUB-003) PDF icon

• ¿Cómo Solicitar una Licencia o Identifactión? (SOS-428SP) PDF icon


Hogar y familia (Home & Family)

• ¡Reglamentos contra el cambio de compañía telefónica sin autorización (slamming) protegen a los consumidores! PDF icon

• Aviso A Los Recipientes Potenciales Del Credito Para La Calefacción Del Hogar - DHS Pub-788-SP PDF icon

• Califica para el "Home Heating Credit" del 2004 PDF icon

• Declaración/Recibo de Niños en Cuidado - BCAL-3900-SP PDF icon

• Derecho de Aplicar - DHS Pub-765-SP PDF icon

• Documento de Información del Niño Estado de Michigan - BCAL-3731-SP PDF icon

• El Programa de Ayuda Telefonica "Lifeline" Puede Proporcionar Ahorros PDF icon

• Entega Voluntaria Para Adopcion De Un Recien Nacido Por Parte De Un Padre - DHS-4820-SP PDF icon

• Entendiendo El Sostenimiento para Niños Un Manual para Padres - DHS Pub-748-SP PDF icon

• Entrega Segura De Recién Nacidos Anuncios PDF icon

• Existe Ayuda Disponible con Algunos Problemas del Servicio Publico Llamando al Numero Gratuito de "Michigan Public Service Commission" PDF icon

• Expedited Food Assistance (Servicio Rápido de Beneficios de Asistencia de Alimentos) - DHS Pub-716-SP/AR PDF icon

• Forma Voluntaria de Antecedentes Medicos para un Recien Nacido Entregado - DHS-4819-SP PDF icon

• Lo Que Cada Padre Debe Saber Sobre Estableciendo la Paternidad - DHS Pub 780-SP PDF icon

• Los ciudadanos de Michigan pueden solicitar ayuda con sus facturas de calefacción PDF icon

• NAIC Alerta para consumidores: 10 Cosas que debe conocerantes de adquirir seguro de cuidado prolongado de salud PDF icon

• Overview brochure in Spanish PDF icon

• Permiso e Instrucciones Para la Medicación Para Casas de Cuidado/Guarderias - OCAL-1243-SP PDF icon

• Reglas De Licenciamiento Para Casas De Cuidado Familiar Y De Grupo - BCAL PUB-724-SP PDF icon

• Reportando Cambios - DHS Pub-280-SP PDF icon

• Seguro de Propietarios de Vivienda Comparaciaon de las polizas de Costo de Reemplazo Con las de Costa de Reparaciones PDF icon

• Solicitud Para Servicios de Sostenimento de Ninos (IV-D)/Recomendacion - DHS-1201-SP PDF icon

• Solicitud de Asistencia - DHS-1171-SP

• Solicitud de Desarrollo y Cuidado de Niños - DHS-4583-SP PDF icon

• Un sueño seguro para su bebé cartel PDF icon

• Una Guía de Padres para Trabajar con los Servicios de Protección de sus Hijos - DHS Pub-460-SP PDF icon

• Verificacion del Proveedor del Cuidado del Nino - DHS-4025-SP PDF icon

• ¿qué voy a hacer? - DHS Pub-864-SP PDF icon


Impuestos (Taxes)

• Asistencia Federal Temporal a Familias Necesitadas (TANF) Determinación de Elegibilidad - DHS-3043-SP PDF icon

• NAIC Alerta para consumidores: 10 Cosas que debe conocerantes de adquirir anualidades fijas deferidas PDF icon


Leyes y regulaciones (Laws & Reg)

• Bill of Rights and Responsibilities - Spanish PDF icon

• El Programa De Responsabilidad De Manejo De Michigan (Driver Responsibility) PDF icon

• Entendiendo su Derecho a Votar {Understanding Your Right to Vote in Spanish} PDF icon

• La Ley en Michigan Prohibe Discriminacion {Michigan Discrimination Law Poster in Spanish} PDF icon

• NAIC Alerta para consumidores: Como proteger a los pequenos negocios contra planes de salud fraudulentos PDF icon

• Planes de Emergencia para los Establecimientos de que Venden Productos Comestibles al Detalle (Emergency Action Plans for Retail Food Establishments) DOC icon

• Solicitud de inscripcion de votantes de Estado de Michigan PDF icon

• USDA and HHS Federal Nondiscrimination Statement
(Declaración de No discriminación)


Negocio (Business)

• Existe Ayuda Disponible con Algunos Problemas del Servicio Publico Llamando al Numero Gratuito de "Michigan Public Service Commission" PDF icon

• Información al Consumidor (Michigan Public Service Commission)

• La Ley en Michigan Prohibe Discriminacion {Michigan Discrimination Law Poster in Spanish} PDF icon

• Los Chinches de Cama(Bed Bugs) PDF icon

• MIOSHA en Espanol Publicacion (MIOSHA Spanish Publications)

• Overview brochure in Spanish PDF icon

• Parteles para el lugar de trabajo

• Planes de Emergencia para los Establecimientos de que Venden Productos Comestibles al Detalle (Emergency Action Plans for Retail Food Establishments) DOC icon

• UIA 1156-S, Aviso Ha Los Trabajadores de La Designacion de Los Empleadores Como Temporal PDF icon

• UIA 1158-S, Aviso De Que Tu Eres Un "Trabajador Temporal" PDF icon

• USDA and HHS Federal Nondiscrimination Statement
(Declaración de No discriminación)

• Vocacional rehabilitacion para trabajadores incapacitados.... Ayuda para volver al trabajo (PUB-003) PDF icon


Programa público de la ayuda( Assistance)

• Asistencia Federal Temporal a Familias Necesitadas (TANF) Determinación de Elegibilidad - DHS-3043-SP PDF icon

• Existe Ayuda Disponible con Algunos Problemas del Servicio Publico Llamando al Numero Gratuito de "Michigan Public Service Commission" PDF icon

• Expedited Food Assistance (Servicio Rápido de Beneficios de Asistencia de Alimentos) - DHS Pub-716-SP/AR PDF icon

• Help Is Available (Ayuda es Disponible) - DHS Pub-478-EN/SP/AR PDF icon

• Los ciudadanos de Michigan pueden solicitar ayuda con sus facturas de calefacción PDF icon

• Reportando Cambios - DHS Pub-280-SP PDF icon

• Solicitud Para Ayuda de Emergencia del Estado - DHS-1514-SP PDF icon

• Solicitud Para Servicios de Sostenimento de Ninos (IV-D)/Recomendacion - DHS-1201-SP PDF icon

• Solicitud de Asistencia - DHS-1171-SP

• Verificacion del Proveedor del Cuidado del Nino - DHS-4025-SP PDF icon


Salud (Health)

• Embarazo en el Lugar de Trabajo {Pregnancy in the Workplace brochure in Spanish} PDF icon

• Informe de Deducible - DHS-114A-SP PDF icon

• La ley sobre el Consentimiento Informado para Aborto en Michigan

• Los Chinches de Cama(Bed Bugs) PDF icon

• Motivacion Para El Cambio – Fotonovela

• NAIC Alerta para consumidores: Como proteger a los pequenos negocios contra planes de salud fraudulentos PDF icon

• NAIC Alerta para consumidores: Tengo cuidado al comprar una targeta de descuentos para sevicios medicos PDF icon

• NAIC Alerta para consumidores: 10 Cosas que debe Saberal Adquirir una Poliza Complementario de Medicare ("Medigap") PDF icon

• NAIC Alerta para consumidores: 10 Cosas que debe conocerantes de adquirir seguro de cuidado prolongado de salud PDF icon

• NAIC Alerta para consumidores:10 Cosas que debe conocerantes de adquirir seguro de cuidado prolongado de salud PDF icon

• Planes de Emergencia para los Establecimientos de que Venden Productos Comestibles al Detalle (Emergency Action Plans for Retail Food Establishments) DOC icon

• Privacy Notice for Medicaid & Other Medical Assistance Programs

• Programma de Entrega Segura Hoja de Hechos - DHS Pub-867-SP PDF icon

• Rights Information Handbooks and Podcast

• USDA and HHS Federal Nondiscrimination Statement
(Declaración de No discriminación)

• Un sueño seguro para su bebé cartel PDF icon

• What Is Substance Abuse Treatment? A Booklet for Families

• What You Should Know About West Nile Virus Poster: Available for download in English or Spanish






Copyright © 2014 State of Michigan